En estas condiciones quedaron los vehículos luego de colisionar violentamente, el accidente se produjo el último sábado al mediodía en la carretera a Cuñumbuque.
Los que se llevaron la peor parte fueron los pasajeros y el conductor del motocar quienes resultaron con cortes y severos golpes en diversas partes de sus cuerpos.
Todos los heridos fueron auxiliados y trasladados de emergencia a un hospital de la ciudad de Tarapoto. Ambos vehículos terminaron con daños materiales de consideración.
Al lugar llegaron efectivos policiales para realizar las investigaciones correspondientes y determinar responsabilidad.