Con fractura en la pierna resultó el pasajero un motocar, cuando el conductor del trimóvil hizo una maniobra temeraria para evitar chocar contra una moto lineal. El accidente se produjo en una de las calles de Picota.
La víctima fue trasladada de emergencia al hospital de la zona para la atención correspondiente.
Para ser intervenido quirúrgicamente el padre de familia fue transferido a un hospital de Tarapoto. Por el estado en el que se encuentra apela a la sensibilidad de familiares y amigos para que lo ayuden.